Andrii
Андрій Мірошниченко – Арт-менеджер, культурний журналіст, перекладач, поет. Студент ІІ курсу магістерської програми "Культурологія" Києво-Могилянської академії. Подорожую, беру інтерв'ю, досліджую культурні краєвиди. Вивчаю теми порушень прав людини, досліджую пам'ять, колективні травми та пов'язані з ними практики. Цікавлюсь низовими культурними ініціативами, зокрема активізмом на Сході України. Перекладаю англійську, російську та німецьку.
2021 - Учасник ательє кіно-досліджень "Лише кіно" 2021 - Учасник онлайн резиденції Leipzig Pilotenkueche Remote Culture Journalism Internship
2020 – Волонтер-викладач на Благодійному онлайн-курсі англійської мови для ветеранів та військових капеланів ESL.
2020 - Волонтер на фестивалі MOLPIK (Місяць литовської фотографії у Києві)
2020 – Учасник програми з трансформації міста "Тактичний урбанізм" у Львові
2020 – Волонтер-викладач на Благодійному онлайн-курсі англійської мови для ветеранів та військових капеланів ESL
2020 – волонтер-журналіст для Міжнародного Фонду "Відродження"
2020 – Учасник навчальної програми "Online culture camp for youth (культурний менеджмент, urban planning and participation)" 2019&2020 – Волонтер на двох фестивалях Kyiv Holi Festival
2019 - Учасник програми World Heritage Volunteer UNESCO в Археологічному парку Геркуланум в Італії->
2019 - Волонтер на фестивалі Bakuriani Food Fest у Грузії
2019 - Волонтер на IX Книжковому Арсеналі 2018-2019 - Волонтер-перекладач у Transparency International
2018 - Волонтер-інтерв'юер в онлайн-журналі про мистецтво та культуру "BARVA"
2017 – Волонтер на фестивалі Trans Europe Halles 84
2017 – Волонтер на фестивалі Kyiv Art Week 2017
2019 - досі - Автор текстів для ВНО, Лівий Берег, KyivDaily, YouArt, журналів "Образотворче мистецтво" НСХУ, "Арткурсів" ІПСМ.
2019 — досі — Перекладач англійською та німецькою мовою Ukrainer
2021 - Проектний перекладач для Музею Івана Гончара
2021 - Проектний перекладач для Пархомівського музею 2019-2020 - Медіатор на Ukraine WOW
2019-2020 - Гід в AnReal travel agency
2019 - Координатор показів на XVII International Human Rights Documentary Film Festival DocuDays.ua
2018 - Медіатор у Pinchuk Art Centre
2018 - Медіатор в Izolyatsia Platform for Cultural Initiatives
2020:
Донині: Національний університет "Києво-Могилянська академія" (магістр культурології)
2020:
Учасник курсу "Теорія та практика арт-критики" на кафедрі історії мистецтв КНУ імені Тараса Шевченка
2016-2020:
Київський національний університет імені Тараса Шевченка (бакалавр правознавства)
Освіта:
Громадські та волонтерські програми:
Досвід роботи: